Die Sache
Im Norden haben wir uns für einige Tage ein altes Auto geliehen (im Bild) und sind damit auf Entdeckungsreise gegangen. In den Bergen findet man immer wieder Hütten, wo man übernachten kann, und die "Resort" über dem Eingang stehen haben. Nette kleine und saubere Hütten neben einem Fluss oder im Dschungel...
Nach unserer Runde dort sind wir allerdings auch in Gegenden gekommen wo das mit den westlichen Touristen noch nicht so verbreitet ist und da waren wir nun: Es wurde Abend, alles stand in Thai und nichts schaute annähernd wie eine Unterkunft aus. Also haben wir uns erstmals an die Schilder gehalten und wirklich leuchtete neben dem Polizeischild ein Unterkunfts-Symbol.
Der Polizist schaute aber ziemlich verdattert als wir in die Station rein sind und ihm erklärten dass wir heute bei ihm schlafen wollten! :-) Wir haben ihm dann das Schild gezeigt das er lang und breit mit seiner Kollegin besprochen hat und uns dann zu verstehen gab: Ja, das Schild sagt man kann bei ihnen schlafen aber nein, sie haben leider keine Betten. Also haben wir einige Höflichkeiten ausgetauscht, uns bedankt und er hat uns die Richtung einer Unterkunft gezeigt. Erklären konnte er es leider nicht, er sprach kein Englisch. Alles Zeichensprache. Also sind wir weitergefahren und haben dann diese Nacht auch in einer netten Unterkunft verbracht. No worries!
Das sind aber die kleinen Anekdoten, für die wir das Tagebuch haben. Diese Geschichten machen eine Reise aus, aber werden dann so schnell vergessen...